ubuntuとwineでとりあえずは動く。
しかし調整が必要。日本語入力がやっぱり厄介。


・フォントを入れる
Wineで実行する場合、設定ウィンドウなどが切れてしまうことがある。
sakuraエディタなどでもおこりえる。

フォントは 
/home/.wine/drive_c/windows/Fonts
へコピーする。
MS明朝体フォント、MSゴシックフォントが一番互換性が良いようだ。
が、ライセンスの問題も考えられるで、ここでオススメする訳ではない。
フォントファイルは「msgothic.ttc」 と 「msmincho.ttc」。
 
・マイクの入力の音量の調節をする。
「サウンド設定」から「入力」→「入力の音量」を設定する。
 

音声入力はできるようになったが、エディタとしてはまだまだ調整が必要。
SSKよ、動いてくれー。